Zapowiedz / Preview – China Glaze Avant Garden

Dziś chciałabym pokazać Wam zapowiedź najnowszej, wiosennej kolekcji China Glaze – Avant Garden, która w sprzedaży będzie dostępna od marca.

Today it’s time for the preview of the new China Glaze Spring Collection – Avant Garden. This collection will be available from March.

Dostępne będą dwa zestawy po 6 lakierów każdy.
There will be two sets, 6 piece each.

AVANT GARDEN Blossoming Brights

Budding Romance: moss green  (zieleń w kolorze mchu)
Sunday Funday: bright blue (jaskrawy niebieski)
Fancy Pants: indigo with pink and purple shimmer (indygo z różowym i fioletowym shimmerem)
Snap My Dragon: bright red with pink shimmer (jaskrawa czerwień z rózowym shimmerem)
Passion for Petals: bright salmon-pink (jaskrawy łososiowo- różowy)
Mimosas Before Manis: coral with a light wash of shimmer (koral z delikatnym shimmerem)
Budding Romance
Sunday Funday
Fancy Pants 
Snap My Dragon
Passion for Petals
Mimosas Before Manis
AVANT GARDEN Pastel Petals


Life is Rosy: blushed mauve (fiołkoworózowy?)
Pink-ie Promise: iridescent baby pink (opalizujący jasny różyk)
Tart-y for the Party: light lavender creme (kremowy jasny lawendowy)
Fade Into Hue: periwinkle creme (krem niebiesko-fioletowy, barwinkowy)
Keep Calm, Paint On: sea foam green (zieleń piany morskiej)
Dandy Lyin’ Around: shimmery vanilla icing (błyszczący waniliowy lukier – coś czuję, że to topik jakiś)
Life is Rosy



Pink-ie Promise



Tart-y for the Party


Fade Into Hue


Keep Calm, Paint On



Dandy Lyin’ Around




Ja jestem ciekawa kilku odcieni.. Z pewnością poczekam na swatche, ale póki co do grona moich faworytów należą:  Faint into Hue, Pink-ie Promise, Passion for Petals i oczywiście Budding Romance, który zwrócił moją uwagę w pierwszej kolejności..
A wam jak podobają się najnowsze propozycje China Glaze? Macie ochotę na któryś kolor, a może cały zestaw? 🙂
I am curious of a few of these. I will definitely wait for the swatches to be released, but so far I can tell you that my favourites are: Faint into Hue, Pink-ie Promise, Passion for Petals and of course Budding Romance, which caught my eye at the very beginning.
And what do you think of the new China Glaze collections? Would you like any of the shades or maybe whole sets? 🙂

PODOBNE POSTY

21 komentarzy

  1. Tak średnio zrobiły na mnie wrażenie – patrze i myślę "to już było"… może w rzeczywiostości będa wyglżdały efektowniej… a tymczasem chciałam Cię zaprosić na rozdanie – mam aż 3 BB Bourjois do testowania! 🙂 /makiazas23/

    1. Zgadza się. Przynajmniej tak podali w informacji prasowej.. Ciekawa jestem czy faktycznie wszędzie będą po tyle.. Jeśli tak to ja pewnie spasuję..

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *